LatiBule: julho 2017

Blue Gates

7/21/2017

Uma sessão não planeada, com um fundo encontrado por acaso, acabou por resultar em algo bastante agradável até.

Hoje mostro-vos um conjunto que é do tipo mais básico que uso: camisa, suspensórios, calças e sapatos. Simples, versátil, elegante, e tem o seu estilo dapper. Azul e preto é uma combinação muito utilizada, duas cores que se entrelaçam de maneira bastante fácil.

Como sabem, na minha opinião, suspensórios são muito mais confortáveis que cintos. Comentei isso noutra publicação que podem ver aqui! E transformam totalmente um outfit. Eu adoro ver, é mesmo um gosto pessoal. Quase que uma caraterística do meu estilo, usar suspensórios.

Espero que gostem!

--------------------------------------------------------------------------------------------

An unplanned session, with a background found by chance, turned out to be quite enjoyable.

Today I show you a look that is the most basic type I use: shirt, suspenders, pants and shoes. Simple, versatile, stylish, and it has it’s dapper style. Blue and black is a widely used combination, two colors that intertwine quite easily.

As you know, in my opinion, suspenders are much more comfortable than belts. I mentioned this in another post you can see here! And they totally transform an outfit. I love to see it, it’s really a personal taste. Almost a characteristic of my style, wearing suspenders.

Hope you like it!

------------------------------------------------------------------------------------------

Photographer: Carolina Monteiro

Instagram: @fr0mmatilda

--------------------------------------------------------------------------------------------

Camisa/Shirt - Zara

Calças/Trousers - Pull&Bear

Suspensórios/Suspenders - H&M

Relógio/Watch - ZIZ

--------------------------------------------------------------------------------------------

Vemo-nos na próxima!
--------------------------------------------------------------------------------------------
See you next time!

black

RedWhite

7/13/2017

Latibulianos! Que sessão esta que aqui vem… Eu gosto tanto dela que vocês não têm noção. Sou um apaixonado por cores, gosto de as misturar, gosto de me centrar só em uma… Cor é algo que existe na maioria dos meus outfits. E hoje não é exceção.

Foi-me recomendado este portão vermelho para tirar fotos. Na altura, não estava com grandes expetativas. Mas o resultado deixou-me boquiaberto.

Trago-vos hoje uma camisa estampada com flores da Massimo Dutti, oferecida pela época natalícia. É uma das minhas camisas favoritas. Combinei com ela umas calças chino brancas (preto e branco combina sempre). Os sapatos pretos a condizer com a camisa, e o toque de cor neste outfit era mesmo o vermelho dos suspensórios e das meias. O outfit tornou-se num favorito. E com o fundo maioritariamente vermelho, sim, esta é a cor de destaque.

Adoro a cor vermelha. Adoro todo o conjunto. Adoro esta sessão! Espero que gostem!

--------------------------------------------------------------------------------------------

Latibulians! What a session this one… I like it so much you have no idea. I’m passionate about colors, I like to mix them, I like to focus on only one… Color is something that exists in most of my outfits. And today is no exception.

I was recommended this red gate to take photos. At the time, I was not expecting much. But the result left me speechless.

I bring you today a shirt printed with flowers from Massimo Dutti, gifted to me in the holiday season. It’s one of my favorite shirts. I combined with it white chino pants (black and white always match). The black shoes to match the shirt, and the touch of color in this look is obviously, the red in the suspenders and socks. The outfit has become a favorite of mine. And with the mostly red background, yes, this is the highlight color.

I love the color red. I love the whole set. I love this session! Hope you like it!

------------------------------------------------------------------------------------------

Photographer: Carolina Monteiro

Instagram: @fr0mmatilda

--------------------------------------------------------------------------------------------

Camisa/Shirt - Massimo Dutti

Calças/Trousers - Dan John

Suspensórios/Suspenders - H&M

Meias/Socks - Pé de Meia

Sapatos/Shoes - Seaside

Relógio/Watch - ZIZ

--------------------------------------------------------------------------------------------

Vemo-nos na próxima!
--------------------------------------------------------------------------------------------
See you next time!

bernardofaria98

BWMAAT

7/02/2017

Blue Wind at MAAT. Quando menos esperamos, o vento emerge e destrói tudo por onde passa.

Tinha estado uma semana ótima, o sol visível, uma temperatura agradável. Dia da sessão: nuvens a pintar o céu, vento a tentar correr mais rápido que o próprio comboio que por ali passava. Mas isso não nos impediu de continuar.

Se me despenteou? Sim.
Se me enfureceu? Sim.
Se me impediu de ser fotografado? Não.

Trago-vos hoje uma sessão cuja meteorologia não aceitou. Cachecol ao pescoço para proteger (o meu favorito por ser preto), camisa cinzenta básica. E o que se destaca é o casaco. De um azul claro, comprido, é simplesmente lindo.

Não, o casaco não é meu. Pedi-o emprestado a alguém muito especial para mim. Algo de bom no meio desta confusão. Tantos casacos que essa rapariga tem e de tantas cores, que chegaria o dia em que eu teria de experimentar um que fosse (risadas, risadas).

--------------------------------------------------------------------------------------

Blue Wind at MAAT. When we least expect it, the wind emerges and destroys everything wherever it goes.

It had been a great week, the sun visible, a pleasant temperature. Day of the session: clouds to paint the sky, wind trying to run faster than the train that passed by. But that did not stup us from continuing.

If it messed up my hair? Yes.
If it infuriated me? Yes.
If it stopped me from being photographed? No.

I bring you today a session which meteorology did not accept. Scarf to the neck to protect (my favorite because it’s black), basic gray shirt. And what stands out is the coat. Light blue, long, it’s just beautiful.

No, the coat is not mine. I borrowed it from someone very special to me. Something good in the midst of this mess. So many coats that this girl has and in so many colors, that the day would come when I would have to try one out (laughter, laughter).